Shibuya is Tokyo’s youth mecca, never short of shopping complexes, bars, art, music and — luckily for us — things to do. ···